12. травня 2025
НОВИНИ
Ізабела - майбутня медикиня, Аліна - майбутня перекладачка. Вони разом живуть у гуртожитку Прикарпатського університету імені Василя Стефаника в Івано-Франківську. Попри низку захворювань та інвалідність ці дівчата сповнені мрій та рішучості. Щоб підтримати їх на шляху до втілення цих мрій, команда Caritas Czech Republic відремонтувала і переобладнала студентське помешкання таким чином, щоб Аліна та Ізабела почувались впевнено та комфортно.
Вдячна за таку просту річ, як зручний душ - Ізабела
Ізабелі 21 рік. Понад три з них вона не бачила свою сім’ю, яка опинилась в окупації на Херсонщині. До повномасштабного вторгнення дівчина здобувала медичний фах у Херсонському державному університеті. Коли російські війська у 2022 році захопили Херсон, вищий навчальний заклад релокувався до Івано-Франківська, де свою підтримку студентам і колективу надав Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника. Тож, Ізабела переїхала, щоб мати можливість продовжити навчання.
“Я живу з котиком - це мій єдиний друг, бо вся моя родина знаходиться в окупації без можливості виїхати”, - розповідає Ізабела, тримаючи кошеня на руках. Пушок - її підтримка і розрада. Це подарунок медсестри з поліклініки, яку Ізабела відвідує чи не щодня. Напередодні випускних іспитів дівчина потрапила до реанімації: відмовила пересаджена нирка. Через це Ізабела потребує процедури гемодіалізу пожиттєво.
Ниркова недостатність спровокувала низку інших проблем зі здоров’ям, і тому дівчині дедалі важче навчатись і самостійно дбати про себе. Наразі вона перебуває в листі очікування на трансплантацію, але коли саме це може статися - невідомо: разом з Ізабелою на пересадку нирки чекають ще понад дві тисячі українців.
Коли команда Caritas Czech Republic на заході України дізналась історію Ізабели, то не змогла лишитися осторонь. Ми відремонтували та облаштували додатковими вигодами житловий блок у гуртожитку, в якому тепер може комфортно почуватися Ізабела та інші студенти з числа маломобільних категорій населення.
“Через проблеми з кістками мені важко згинатись і нахиляти голову, тому не можу користуватись звичайною ванною. У новій ванній кімнаті є спеціальне сидіння і поручні, завдяки яким я самостійно приймаю душ. Це, здавалося б, елементарні речі, але я за них дуже вдячна”, - ділиться Ізабела.
Щойно ми питаємо про мрію, Ізабела тепло всміхається: “Про перемогу України і возз’єднання з моїми рідними”.
Аліна: Простір без порогів і з поручнями дає відчуття турботи
“Такої гарної кімнати ми ще не мали”, - пані Надія радо запрошує нас до апартаментів по сусідству з Ізабелою. Тут вона мешкає разом із 19-річною донькою Аліною, яка навчається на факультеті іноземних мов.
“Ми дуже задоволені. Зручний душ, в якому донька тримається за поручні та перила, - дуже допомагає. Окрема подяка за гарячу воду. Тепер не потрібно гріти, щоб помитися, є бойлер”, - каже пані Надія.
Її донька Аліна від народження має опорно-рухові захворювання та низку інших порушень. За словами мами, лікарі пологового будинку мали сумнів щодо того, чи дівчинка житиме.
“Коли Аліна народилась, мені радили з нею попрощатися. Моя донечка знаходилась у реанімаційному відділенні, підключена до апарату штучної вентиляції легень. Але я щодня молилась і просила, щоб вона жила”, - згадує пані Надія.
Вона віддано супроводжує та підтримує Аліну скрізь - у гуртожитку, на навчанні і у громадських місцях. За її словами, використовувати милиці або крісло колісне доньці складно, оскільки не всі приміщення та простори відповідають потребам людей з інвалідністю. У разі ж повітряної тривоги, спуститися в укриття самостійно людині на милицях та у кріслі колісному неможливо.
Аліна додає: на заваді їй постійно стають пороги, бордюри та сходи, і навіть облаштовані пандуси не завжди зручні - або слизькі, або надто круті.
“У просторі без порогів і з додатковими поручнями відчуваю турботу і впевненість”, - говорить дівчина.
Аліна вивчає англійську, німецьку та французьку і планує спробувати себе в ролі синхронної перекладачки на зустрічах іноземних делегацій. А ще її мета - перекладати українською наукову літературу і навіть озвучувати серіали, щоб якісного україномовного контенту ставало якомога більше.
На питання про мрію Аліна впевнено відповідає: “Мрію самостійно гуляти і займатися спортом. Наприклад, грати у футбол, як мої брат і сестра”.
Ми вдячні всім, хто допомагає нам допомагати. Разом ми можемо здійснювати мрії інших!
Caritas Czech Republic в Україні
Caritas Czech Republic допомагає людям в Україні від початку війни. Окрім вкрай необхідної гуманітарної допомоги, ми також надаємо притулок внутрішньо переміщеним особам у модульних будинках на заході України і покращуємо умови проживання в гуртожитках.
У Західній Україні ми підтримуємо людей, які вирішили стати на ноги після евакуації із зони бойових дій. Через мінігранти допомагаємо відновити засоби до існування та підвищити кваліфікацію переселенцям у Львівській, Івано-Франківській та Закарпатській областях.
На Дніпропетровщині ми покращуємо доступність і якість реабілітаційної та репродуктивної медицини, модернізуючи лікарні та навчаючи персонал.
З 2025 року у співпраці з Міністерством охорони здоров’я України ми беремо участь у формуванні мережі Центрів ментального здоров'я у 4 регіонах - на Дніпропетропетровщині, Львівщині, Івано-Франківщині та на Закарпатті. Крім того, Caritas Czech Republic підтримує українські навчальні заклади поблизу фронту, створюючи безпечні освітні простори, надаючи обладнання і фінансуючи психологічні консультації та додаткові заняття для надолуження дітьми освітніх втрат.
На півдні України у співпраці з партнерами ми відновлюємо водопостачання у постраждалих районах і створюємо мобільні медичні центри.
